سفرنامه آمریکای جنوبی بخش دوم

بخش دوم: ریودوژانیرو

 

به محض پیدا شدن از اتوبوس متوجه شدم تفاوت های زیادی بین اینجا با سائو وجود دارد و به اصطلاح کلاس پایینتری دارد گرچه شنیدم زیباتر است. خداراشکر یک دکه راهنمای توریست وجود داشت و مردی نسبتا مسن با احساس مسئولیت فوق العاده ای که داشت راهنمایی ام کرد. برای رسیدن به هاستل به نام vila 25 می بایست سوار اتوبوس های خط ۱۳۳ می شدم. اتوبوس وارد محله ای پر پیچ و خمی شد که میتوانم بگویم صد رحمت به محله جوادیه خودمان. بسیار شلوغ و کمی کثیف با کلی آدم جورواجور. پس از مدتی اتوبوس وارد یک تونل تقریبا صد متری شد و همینکه از تونل خارج شد وارد محله ای خلوت و سوت و کور و تمیزتر شدیم. راستش یاد فیلم فرانسوی B13 افتادم که محله خلاف ها را جدا کرده بودند! آخرین ایستگاه یک میدان بزرگ و خیلی شلوغ بود و از آنجا تا هاستل شاید ۵ دقیقه راه بود. تو مسیر متوجه شدم این شهر تعداد بیشتری مهاجر سیاه پوست و نیز دو رگه دارد و البته پوشش و رنگ رخساره مردم هم بیانگر فقیرتر بودنشان نسبت به شهر قبلی هست. هاستل خیلی قشنگ و جالبی بود. یک ساختمان ۳ طبقه که همکف آن حیاط بزرگی بود متشکل از یک استخر و یک کافه رستوران. هم اتاقی هایم دو پسر و یک دختر بودند که به نظر مودب تر از ارازل هاستل قبلی می آمدند. از تمیزی آن نگویم که حرف نداشت. از تخت گرفته تا حمام و دستشویی اگر اغراق نکنم با هتل ۴ ستاره های ایرانی برابری می کرد. چیدمان و پرده تخت، حریم شخصی خوبی فراهم می کرد. معلوم بود برای ساختن این مکان به اندازه کافی فکر و ظرافت به خرج داده شده بود و مثل هاستل قبلی باری به هر جهت نبود. قیمت آن به ازای هر شب ۱۶ دلار پرداخت کردم که نسبت به هاستل قبلی ۲ دلار گران تر شد آن هم به دلیل انتخاب اتاق ۶ تخته بود وگرنه اتاق ۱۲ تخته داشت که همان ۱۴ دلار می شد. بعد از دوش گرفتن راهی یک رستوران جنب میدان شدم و از گارسون خواستم سوپ سبزیجات به قیمت ۲۴ رئال برایم بیاورد و او هم یک سوپ آورد که هرچی بود سبزیجات خالی نبود! منم خوردم و صدایم درنیامد.

صبح روز بعد راهی محله Lapa شدم تا از راه پله های معروف اسکاداریا سلارون بازدید کنم . از میدان Largo do Machado تا آنجا ۲۰ دقیقه پیادروی در امتداد خیابان اصلی بود. از محله های قدیمی ریو هست که بیشتر به راه پله اش معروف می باشد. تعداد زیادی پله که به محله Santa Teresa می رسید. روی هر پله و هر دیوار  در کل مسیر کاشی کاری های زیبایی شده بود. پس از تمام شدن پله ها دست چپ مسیر را به سمت سربالایی ادامه دادم تا اینکه به یک بنای قدیمی بر روی نقطه ای مرتفع رسیدم و از آنجا تمام‌شهر و نوار ساحلی پیدا بود. منظره ای بسیار زیبا و دوست داشتنی داشت.

تو راه برگشت باران تندی شروع به باریدن گرفت منم سریع پانچو از کوله پشتی کوچکی که همراه داشتم درآوردم و تنم کردم. ولی پس از چند دقیقه از تنم درآوردم تا لذت خنکای باران تو هوای شرجی را حس کنم برای همین هم تا رسیدم هاستل موش آب کشیده شدم. برای ناهار از همان رستوران کنار لابی همبرگر با آب نارگیل گرفتم که شد ۳۵ رئال. سپس راهی ساحل Ipanema شدم. از همان‌میدان Lago do Machado سوار مترو شدم و در ایستگاه General Osorio پیاده شدم و از آنجا ۴ دقیقه پیادروی تا ساحل بود.

از زیبایی ساحل یک لحظه مبهوت شدم. سمت راستم ابرها بر بالای کوهی تنها و زیبا خودنمایی می کردند و روبرو از دور ۳ جزیره پیدا بود. رنگ ماسه های ساحل هم روشنایی و درخشش خاصی داشت. دیگر نمی توانستم جلوی خودم را بگیرم و باید هرجور بود میزدم به آب. در امتداد ساحل شلوغ آن قدم زدم تا اینکه فردی مطمئن برای سپردن موبایل و پول هایم پیدا کنم. یک مرد میانسال نظرم را جلب کرد به نظر آدم خوبی می رسید رفتم جلو سلام کردم و پرسیدم انگلیسی بلد هستید. متوجه شدم همسر و دخترش پیشش هستند. دخترش شروع به صحبت کرد حالا دختره دارد با من صحبت میکنه منم به پدره نگاه می کنم و جواب میدم. راستش فرهنگشان خیلی با ما فرق دارد مخصوصا لب ساحل! به هر حال وسایلم را گذاشتم و عین ندید بدیدها پریدم تو آب. فکر کنم دو سه ساعتی شنا کردم. خیلی لذت بخش بود مخصوصا وقتی موج های بزرگ می آمدند. گاهی درون موج ها شیرجه میزدم و گاهی بر روی موج می خوابیدم. چند دقیقه ای هم با آن خانواده خیلی خوب و محترم گپ زدم و سپس زیر دوش های موقت لب ساحل رفتم و با همان لباس خیس راهی هاستل شدم.

برای شب تصمیم گرفتم یک سمتی بروم برای همین طبق‌معمول از رزروشن پیشنهاد خواستم. او هم گفت همین الان یک گروه از مهمان های هاستل راهی محله Lapa شدند چرا که آنجا به بارها و کلوپ های شبانه اش معروف است. منم برگشتم اتاقم و در حال جستجو برای درمان پای عرق سوز بودم که خوابم برد. فکر کنم نباید با‌ شلوارک خیس زیاد راه میرفتم. البته معجزه پماد زینک اکساید به قیمت ۲۶ رئال به دادم رسید. بنده خدا رزروشن با عجله آمده بود دنبالم که همان گروه الان تو لابی هستند و بروم تا به آن ها معرفی ام کند. من که اهل عیاشی نیستم پس بهتره نروم برای همین بهانه آوردم و ازش تشکر کردم. این حرکتش برایم خیلی با ارزش بود. یک مشت آجیل برایش کاغذ پیچ کردم و دادم.

صبح، دختر هم اتاقیم مشغول جمع کردن وسایلش بود. چون تختش نزدیک به در بود ازش عذرخواهی کردم اگر رفت و آمدم اذیتش کرده و او هم پیشاپیش خداحافظی کرد چون راهی بود. پس از یک صبحانه مفصل راهی همان میدان Loga do Machado نزدیک هاستل شدم تا بلیط وَن ساعت ۱۲ به مجسمه معروف مسیح را بخرم. فروشنده گفت امروز هوا ابریست و چیزی پیدا نیست. ازش پرسیدم پیشنهاد می کنی الان کجا برم و او هم کوه Sugar Loaf را پیشنهاد کرد. راستی امروز متوجه یک باجه راهنمای توریست در میدان شدم که پیشنهاد می کرد از آکواریوم و موزه بازدید کنم. به هر حال با مترو راهی ایستگاه Butafogo شدم و از آنجا با اتوبوس به سمت Urca روانه شدم تا به پای کوه سوگارلُف برسم. هزینه رفت و برگشت تلکابین به کوه اول و دوم مجموعا ۸۰ رئال شد.

منظره بالای کوه رویایی بود. تازه از آن بالا بود که متوجه شدم چقدر جزیره اطراف شهر وجود دارد. جزیره های کوچک و بزرگی که در پهنه دریا پراکنده شده بودند. چندین بار از رهگذران درخواست کردم ازم عکس بیاندازند از همین رو با یک زوج جوانان از نیویورک آشنا شدم. پس از کلی ورجه وورجه کردن آن بالا راهی محل اقامت شدم. به محض رسیدن چندتا از لباسهایم را در حمام شستم و بر روی رخت آویز پهن کردم. سپس به صورت نسبتا شانسی ایستگاه Urugualana را انتخاب و بدون هیچ برنامه ای راهی شدم. از ایستگاه مقصد به سمت دریا پیاده روی کردم و به یک پارک رسیدم که گویا محل پهلو گرفتن کشتی های نیروی دریایی بود. چندتا تانک و ناو و کشتی هم برای بازدید گذاشته بودند. مسیر رو به سمت شمال ادامه دادم جایی که بن بست می شد رفتم آن دست خیابان و پیچیدم تو کوچه که تپه ی بزرگی نظرم را جلب کرد. بالای تپه کلیسایی بود که اطراف آن را ساختمان ها احاطه کرده بودند. درون کلیسا مراسمی برگزار بود منم روی صندلی ردیف آخر نشستم. عجیب بود کلیسایی به این زیبایی و جالبی را توریست ها بلد نیستند حتی رزروشن هتل هم‌نمی شناخت. درون کلیسا پر از نقش و نگارهای عجیب و جالب بود. زیبایی کلیسا از یک طرف و آواز حزن انگیز گروه سرود هم از طرف دیگر باعث شد نیم ساعتی آنجا بمانم. همین که شروع کردم به فیلم گرفتن از مراسم، متصدی جلوی در اشاره کرد دوربین را غلاف کنم. اینکه برزیلی های همیشه نیمه برهنه را آنجا با روسری میدیدم بسیار برایم جالب بود. سپس مسیر را ادامه دادم تا به سازه ی نورانی و جالبی رسیدم که معلوم شد موزه ی علوم هست. متاسفانه کمی دیر رسیده بودم چون تا ساعت ۶ عصر بیشتر نیست. قدم زنان خط ساحلی را ادامه دادم. بر روی دیوارها کلی اشکال متنوع به چشم می خورد. کلا در برزیل اگر دیواری پیدا کردید که خط خطی نباشد یا جوانی یافتید که خالکوبی نکرده باشد یک جایزه پیش من دارید. کمی جلوتر برگشت زدم و در میدان کوچک نزدیک به موزه نشستم. چندتا پسر دختر کم سن و سال فوتبال بازی می کردند البته به شوخی و نه فوتبال جدی. یکی از پسرها دریبلی زد که تا به حال همچین تکنیکی تو فوتبال ندیده بودم. از آن طرف هم یک دختره نهایت ۱۴ ساله با پشت پا توپ را از بالای سر پسره رد کرد. هاج واج نگاهشان می کردم. انگاری ورزش تو خون این مردم است. همه جا مردم زیادی را می بینید که در حال ورزش هستند. در راه برگشت از خیابان ها و کوچه هایی رد شدم که چهره زشت فقر به خوبی در آن نمایان بود. صحنه های ناراحت کننده زیادی دیدم که بهتر است در موردشان چیزی نگویم.. در یکی از خیابان ها جلوی یک ساختمان کمی شلوغ به نظر می رسید. جلوتر که رفتم متوجه شدم موزه آفریقا است. داخل شدم به نظرم کمی عجیب و غریب به نظر می رسید. چندتا عکس گرفتم و خارج شدم. قبل از رسیدن به هاستل یک بستنی قیفی شکلاتی به قیمت ۳ رئال گرفتم و همان جای شام را پر کرد. امشب به جز من در اتاق کس دیگری نبود. آخرای شب یک خانم میانسال که به نظر یکم کلافه می آمد هم اتاقی ام شد. منم راستش موذب شده بودم و زیاد رفت و آمد نمی کردم تا مبادا یک وقت ناراحت نشود.

صبح از گوگل مپ آدرس سفارت پرو را گرفتم و راه افتادم. از میدان تا سفارت قدم زنان کمتر از ده دقیقه راه بود. سفارت در طبقه دوم ساختمانی بزرگ بود و آسانسور کلاسیک و جالبی داشت. مثل در خانه باز و بسته می شد و از چوب بود. داخل سفارت پر بود از تصاویر و صنایع دستی پرو. پس از چند دقیقه نوبتم شد و مدارکم را تحویل دادم. یک قطعه عکس + اشتغال به کار + حساب بانکی + سابقه بیمه + شناسنامه تحویل دادم. گفت رزرو پرواز و هتل هم‌نیاز است. گفتم شاید زمینی بروم برای همین رزرو پرواز نیاوردم ولی همین الان رزرو هتل را انجام می دهم. سریع توسط اسکای اسکنر یک هتل با Rank 8.6 در شهر Cusco انتخاب و توسط Hotels.com رزرو کردم. تا یک هفته بعدش اجازه کنسل کردن بدون کسر هزینه می داد. رزرو را برایشان ایمیل کردم و فرم درخواست را تحویل دادم. راستی بهتر است قبلش یک ایمیل درخواست به آدرس زیر که منحصرا برای اقدام در ریودوژانیرو می باشد بزنید چون از من پرسید آیا ایمیل زدی یا نه؟ منم گفتم نه!

Tramites-at-consuladoperurio-dot-com-dot-br

پس از چند دقیقه برای مصاحبه پیش سرکنسول رفتم. خیلی بانمک بود. همش جلوی خودش را می گرفت که دیسیپلینش را حفظ کند و زیاد وا ندهد ولی چندان موفق نبود. پرسید چرا عراق رفتی؟ گفتم چون آدم های خوبی آنجا هستند که برای آزادی جانشان را دادند و ما هم سر مزارشان می رویم. گفت پس شیعه هستی. پرسید کدام شهر دفن هستند که گفتم پدر در نجف هست و پسر در کربلا. سپس عکس یک جوان را تو گوشی اش بهم نشان داد و گفت این پسر ایرانی کل دنیا را گشته و الان در لیما هست اسمش حسین بود ولی نمی شناختمش. بهش زنگ زد که باهاش صحبت کنم ولی جواب نداد. سپس از کوروش بزرگ و شهر شیراز سوال کرد و منم کلی تشویقش کردم که بیاید ایران و از نزدیک ببیند. گفت تا ۵ روز دیگر نتیجه را ایمیل میزنیم. تو راه برگشت یک ساندویچ به قیمت ۱۵ رئال گرفتم سپس باید از انواع سبزیجات و سس ها انتخاب می کردم تا تو ساندویچم بزند. اصلا اهل سس زدن نیستم ولی شانسی یکی را انتخاب کردم که به نظرم خوشمزه ترین سس روی زمین بود. کلا نظرم را نسبت به این چاشنی غذا تغییر داد. پس از یه چُرت کوتاه در هاستل راهی مترو شدم تا به ساحل معروف Copacabana بروم. در ایستگاه Cardeal Arcoverder پیاده شدم و از آنجا ۵ دقیقه پیاده روی به ساحل رسیدم. نسبت به ساحل ایپانِما عریض تر بود و عمده زیبایی آن در محصور بودنش میان کوه های اطراف بود که جلوه خاصی به آن داده بود. ولی متاسفانه زیاد خوش شانس نبودم و آب های کدر که آشغال زیادی با خود دارد به این سمت آمده بود. این آب ها بعضی وقت‌ها با جریان می آیند و گویا همیشگی نیستند. البته موج های جذاب آن مردم زیادی را به درون آب کشیده بود. منم کوله پشتی ام را پیش چند دختر و پسر گذاشتم و پریدم داخل موج ها. هیچ وقت زیر شلاق موج نایستید چون از یک طرف ضرب موج زیاد هست و از طرفی برگشت موج قبلی کله پایتان می کند. یک بار غفلت کردم و چنان با لگن کوبیده شدم کف ساحل که گفتم کارم تمام است. برگشتنی یک بطری یک لیتری آب معدنی طبق روال روزانه خریدم آوردم هاستل که قیمت آن ۵ رئال است. از آنجا که بدون برنامه شُسته رُفته آمده بودم برزیل، هر شب با کمی جستجو در اینترنت، برنامه روز بعد را می چیدم. یادم‌ می آمد از بالای کوه ساگاروف یک پل طولانی شاید چند کیلومتر دیده بودم. با کمی سِرچ معلوم شد این پل راهیست به شهر نیتِروی. البته حتما نیاز نیست که از روی این پل رفت بلکه خیلی ها با قایق می روند.

 

ادامه نوشته

سفرنامه آمریکای جنوبی بخش اول

سلام، امیدوارم مطالب زیر به درد کسانی که قصد سفر به آمریکای جنوبی دارند بخورد. و اینکه خودم هم فراموش نکنم کجاها رفتم.

 

 

بخش اول: سائوپائولو

خیلی زود ویزای برزیلم آماده شد و چشم بر هم زدنی خودم را در هواپیما دیدم بدون اینکه برنامه ریزی دقیقی داشته باشم. تنها کاری که کردم به صورت آنلاین یک هاستل در سائوپائولو رزرو کردم. چون سفرم بیش از یک ماه طول خواهد کشید بنابراین می بایست در هزینه ها تا حد امکان صرفه جویی کنم. در مسیر دوبی به سائو خوش‌شانس بودم و بغل دستیم یک خانم دکتر برزیلی میانسال و مهربان بود که باهم کلی صحبت کردیم و همین باعث شد ۱۵ ساعت در هواپیما زیاد سخت نباشد. البته ساعت های آخر دیگر پا درد شده بودم و بیشتر راه می رفتم. از یک حرکت هواپیمایی خیلی خوشم آمد و آن اینکه قبل پیاده شدن یک حوله کوچک مرطوب و گرم برای تمیز کردن صورت دادند که وقتی روی چشمم گذاشتم گرمیش خستگی چشمانم را به در کرد. 

وقتی کوله پشتی ام را تحویل گرفتم مشغول باز کردن سلفون پیچیده شده به آن بودم که یک دختر جوان که به نظر هندی می آمد به کمکم شتافت و در چند حرکت سریع تمام سلفون دور کوله را باز کرد در کل شیر زنی بود برای خودش! تو فرودگاه خواستم دلار به پول برزیل چنج کنم که طرف بهم گفت چون پاسپورت ایران در سیستمش تعریف نشده نمی تواند چنج کند. شانس آوردم  کارت اعتباری همراه داشتم وگرنه کار کمی سخت می شد. یکی از راننده تاکسی ها پیشنهاد ۶۰ دلار تا محل هاستل که در ویلا ماندلا بود داد ولی با کمی چانه زدن به ۴۰ دلار راضی شد. البته وقتی توانستم پول برزیلی از دستگاه بگیرم دیگر قید تاکسی را زدم و با اتوبوس راهی ایستگاه مترو شدم آن هم با ۵۰ رئال. در مترو فروشنده بلیط گفت بلیط یک طرفه ۴ رئال می شود که من پول خورد نداشتم. در همین حین آقای میانسالی که در اتوبوس بود جلو آمد و پول بلیطم را پرداخت کرد منم یک بسته قیسی خوشمزه بهش دادم. از لاین زرد به لاین سبز وسط راه تغییر مسیر دادم تا اینکه به ایستگاه ویلا مادالِنا رسیدم و از آنجا هم ده دقیقه پیاده روی به هاستل رسیدم. 

رزروشن پسر مودبی بود و کلی راهنماییم کرد. یک تخت در اتاقی ۸ تخته بهم داد البته چیدمان به گونه ای بود که تخت ها دید به یکدیگر نداشتند. یک سالن برای غذا خوردن و یکی هم برای تلویزیون و پلی استیشن بازی کردن بود. البته با یک آشپزخانه و میز بیلیارد کنار در ورودی هاستل. همه جور آدمی از ملیت های مختلف در این هاستل بودند. اسم هاستل viva hostel design بود. فکر نکنم هاستل از این بهتر تو سائو پیدا شود. شبی ۱۴ دلار پرداخت کردم به همراه صبحانه.

راستی حتما یادتان باشد که یک قفل کوچک با خودتان داشته باشید چون برخی هاستل ها قفل کمد را جداگانه می فروشند. شب را خوب خوابیدم و پس از صرف یک صبحانه خوشمزه بنا به پیشنهاد رزروشن راهی ایستگاه ریپوبلیکا شدم تا به تور شهرگردی ملحق شوم. تور مجانی بود و فقط آخر کار هرچقدر مایل بودی انعام می دادی. تور لیدرها جوان های بسیار فعال و خوبی بودند. چه در هاستل و چه در تور از اینکه یک ایرانی هستم تعجب می کردند گویا اولین ایرانی ای بودم که می دیدند! برای اولین روز تور خیلی خوبی بود و با کلی توریست از کشورهای دیگر آشنا شدم و روز شادی را باهم سپری کردیم. اعضای گروه از فرانسه و فنلاند و آفریقای جنوبی و آلمان و آمریکای شمالی و انگلیس و استرالیا بودند. وسطای راه بود که یکی از خانم آلمانی ها آمد جلو و فارسی باهام خوش و بش کرد که معلوم شد گرچه متولد آلمان هست ولی پدر و مادرش ایرانی هستند. می گفت دو ماهی هست که با فامیل هایش آمریکای جنوبی هست و می‌گفت اولین باره که به یک ایرانی برخورد می کند. فکر کنم اکثر ایرانی ها چون با تور میرن برزیل برای همین زیاد با اجتماع آنجا بُر نمی خورند.

اسم تور در فیسپوک sp free walking tour هست و تمامی عکس های تور در آنجا توسط مسئول تور گذاشته می شود. برای روزهای دیگر هم تورهای مختلف بود ولی از آنجایی که زیاد حرف زدن تور لیدرها حوصله ام را سر می برد و منم بیشتر طبیعت دوست دارم و نه دیدن ساختمان های بلند، تصمیم گرفتن فقط همان یک روز با تور بروم. راستی بعد از تور یک ایمیل می فرستند و نظرتان را جویا می شوند.

بعد از تور بنا به توصیه همان خانم دکتر تو هواپیما دنبال خریدن سیم کارت ویوُ رفتم و پس از کلی جستجو در shopping Light طبقه سوم پیدا کردم. محل این فروشگاه نزدیک به تقاطع  xavier Tole و vd do cha بود. یک سیم کارت با شماره رند ۱۱۹۹۹۹۶۰۲۲۲ به قیمت ۱۲ رئال خریدم ولی برای شارژ مجبور شدم از رزروشن هاستل بخواهم از کردیت کارت خودش برای شارژ آن استفاده کند. چون سیم کارت را بهم فروختند ولی نمی دونم چرا گفتن چون spf number برزیلی ندارم پس نمی توانند برایم شارژ کنند و باید از کس دیگری کمک بگیرم!

نکته ی مهمی که یادم رفت بگویم این است که در برزیل پیدا کردن کسی که انگلیسی بلد باشد رسما شق القمر هست. و اینجاست که شکلک و ادا به کمک می آید.

خسته و کوفته برگشتم هاستل و پس از صرف شام و کمی گپ زدن تلفنی با خانواده رفتم بخوام ولی مگر این دخترای سرتق گذاشتند! تا ۱۲ شب بلند بلند حرف می زدند و می خندیدند. وقتی از ایران رزرو می کردم یادم بود که نوشته بود اتاق خانم ها و آقایان جداست ولی فکر کنم جا کم آورده بودند و پاس داده بودنشان این‌سمتی! به هر حال بیهوش شدم و صبح باز هم‌ به‌ پیشنهاد رزروشن راهی‌ پارک ibirapuera شدم. برای رسیدن به آن به ایستگاه Brigaderio برید و از آنجا به گوگل مپ بگید مسیر پیاده روی تا پارک را نشانتان دهد. مسیر قشنگ و جالبی از بین خیابون های قشنگ به شما پیشنهاد می دهد چیزی حدود ۲ تا ۳ کیلومتر پیاده روی مفرح.

پارک ایبیراپواِرا خیلی بزرگه و چندین دریاچه دارد. الآن در این پارک نشستم و دارم این مطالب را در وبلاگ‌ می نویسم.

پارکی بزرگ با کلی زمین ورزش های جورواجور و کلی پیر و جوان ورزشکار. تو پارک هوس کردم از فروشنده هایی که چرخ دستی دارند آب نارگیل سبز بخرم اینجا بود که با برونو پسر ۱۸ ساله فروشنده آشنا شدم. پسری بسیار باهوش و مودب که انگلیسی بلد بود ولی فکر میکرد خوب بلد نیست در صورتی که بهتر از بقیه صحبت می کرد. ازش کلی چیز یاد گرفتم و فهمیدم بهتر بود از همان اول دوچرخه به قیمت ۷ رئال برای یک ساعت تهیه میکردم و پارک به این بزرگی را با پای پیاده گز نمی کردم.

تو راه برگشت حسابی گشنم شده بود برای همین رستورانی نزدیک مترو بریگادریو رفتم و با ۲۳ رئال یک پرس برنج با فیله مرغ و سیب زمینی سرخ کرده و یک بطری آب گرفتم. به هاستل که رسیدم دوش گرفتم و از خستگی بیهوش شدم ولی ساعت را برای ۶ عصر کوک کردم که از دیدن غروب آفتاب بر بلندی میدان sunset غافل نشم. اسم دقیق آن praca por do sol هست و از vila madalena تا آنجا ۱۵ دقیقه بیشتر راه نیست. وقتی رسیدم منظره زیبای غروب آفتاب چشم نوازی می کرد. کمی آن طرف تر چند نفر داشتند تمرین راه رفتن روی طناب می کردن و دو نفر هم تمرین آکروبات بازی می کردند. برگشتنه از rua purpurina آمدم که خیابان قشنگی بود. برای شام هم کمی ولع داشتم و با ۳۴ رئال یک ساندویچ بزرگ و مخلوط آب میوه و شیر گرفتم که در نهایت از پس نصف آن برآمدم و متاسفانه اسراف شد.

حدود ساعت ۱۲ شب رفتم بخوابم ولی هیچکس به جز من در اتاق نبود برای همین فهمیدم دوستان اراذل رفتند عیاشی و به حتم با توپ و تفگ برخواهند گشت. همین طور هم شد و نمیدونم ساعت چند بود که از سر و صدای زیادشان از خواب پریدم گرچه در کسری از دقیقه دوباره به خواب فرو رفتم. صبح پس از صرف صبحانه راهی مترو شدم تا خودم را به ترمینال اتوبوس برسانم و راهی ریودوژانیرو شوم. قیمت اتوبوس در این مسیر تقریبا نصف هواپیما تمام می شود البته بسته به نوع صندلی قیمت ها نیز متفاوت است. ترمینال دقیقا روبروی ایستگاه مترو portoguesa می باشد که در لاین آبی نقشه مترو قرار دارد. ترمینال بزرگی هست و از آنجایی که یک ساعت به حرکت مانده وقت داشتم این مطالب را بنویسم. گرچه بازهم مشکل زبان انگلیسی بود و کمی سخت بلیط مورد نظرم را گرفتم ولی به قدری انسان های خونگرم و مهربانی هستند که که مشکل زبان را فراموش می کنی. راستی بلیطی که گرفتم ۱۰۴ رئال برایم تمام شد و از نوع Exec DD بود.

صندلی های راحتی داشت و طبقه دوم اتوبوس بودم و دید خوبی به مناظر اطراف داشتم. البته اگر شما خواستید سوار بشوید حتما از متصدی فروش بلیط بخواهید که طبقه دوم ردیف اول جا بده چون دیدش عالیه. جاده ی خیلی قشنگی بود گرچه ۶ ساعت طول کشید ولی واقعا حیفه این مسیر را با هواپیما بروید. مخصوصا یک ساعت مانده به ریودوژانیرو مسیر خیلی قشنگ می شود. کاش می توانستم از راننده بخواهم نگه دارد و چندتا عکس می گرفتم. فکرش را بکنید یک جزیره کوچک به اندازه شاید ۵۰ متر وسط یک برکه کوچکِ خیلی زیبا درست کنار جاده دست چپ بود. وسط راه اتوبوس فقط یک توقف نیم ساعته دارد برای غذا خوردن. رستوران ها نیز اکثرا بدین صورت هستند که هنگام ورود یک کارت الکترونیک بر می داری و هرچه دوست داشتی غذا و خوراکی انتخاب می کنی و بر روی کارت ثبت می کنند، در نهایت کارت را تحویل باجه خروجی می دهی تا هزینه را محاسبه کند.

 

 

کتاب "وقتی آدم گم می شود"

 

ایده های کسب و کار

1-    کانکس یا کاروان متحرک فروش بستنی و قهوه و تنقلات در پارک ها و معابر شهری

مزایا: سرمایه کم و سود زیاد

چالش ها: مشکلات مجوز

2-    خدمات نظافت منازل

مزایا: سرمایه بسیار کم

چالش ها: مدیریت نیروی انسانی

3-    تعمیر و بیمه کامپیوترهای خانگی و شرکتی

مزایا: سرمایه بسیار کم

چالش ها: بازاریابی

4-    خدمات منشی غیر حضوری و مرکز تماس مجازی

مزایا: سرمایه اندک

چالش ها: بیمه و سنوات شغلی

5-    گل فروشی آنلاین

مزایا: سرمایه کم و درآمد زیاد

چالش ها: تهیه و ارسال مناسب

6-    باغبانی

مزایا: مفرح

چالش ها: کار زیاد

7-    خدمات جشن و مهمانی

مزایا: مفرح، سرمایه اندک، درآمد مناسب

چالش ها: مدیریت برنامه و نیروی انسانی، بازاریابی، تهیه منابع

8-    طراحی و پشتیبانی وبلاگ و وب سایت

مزایا: سرمایه اندک، فرصت های طلایی راه اندازی استارت آپ

چالش ها: کثرت رغبا

9-   طراح و تولید کننده کلیپ و ویدیو

مزایا: سرمایه متوسط، سود زیاد

چالش ها: تبلیغات و بازاریابی، داشتن خلاقیت

10-     مشاور فروش و بازاریابی

مزایا: درآمد مناسب

چالش ها: روابط اجتماعی قوی، حضور ذهن بالا، مسلط به علم اصول و فنون مذاکره

11-     فروشنده اینترنتی

مزایا: سرمایه اندک، درآمد پلکانی

چالش ها: پیدا کردن منابع ارزان و باکیفیت، مجوزهای کسب و کار، بازاریابی اینترنتی، بسته بندی و ارسال

12-     صنایع دستی

مزایا: سرمایه اندک، سود متوسط

چالش ها: حذف واسطه ها و بازاریابی، مهارت و خلاقیت

13-     دکوراسیون منازل و ادارات

مزایا: سود مناسب

چالش ها: بازاریابی، داشتن سلیقه

14-     پیک موتوری

مزایا: سرمایه اندک

چالش ها: خطرات جانی تصادفات و کار طاقت فرسا

15-     نگهداری کودکان و سالمندان

مزایا: عدم نیاز به سرمایه

چالش ها: مسئولیت زیاد، اعصاب قوی، تیپ شخصیتی خاص

16-     مترجمی و نویسندگی

مزایا: شهرت

چالش ها: درآمد کم و استعداد خاص

17-     تولید محصولات صنعتی یا فرآوری

مزایا: ایجاد فرصت های شغلی، درآمد زیاد

چالش ها: سرمایه زیاد، مجوزها، پشتکار وافر، اطلاعات بازار، تسلط به حوزه مربوطه، آینده نگری

18-     عکاسی و فیلم برداری

مزایا: مفرح

چالش ها: بازاریابی

19-     تهیه کیک و نان خانگی

مزایا: سرمایه اندک

چالش ها: تولید کم، بازاریابی

20-     واردات و صادرات

مزایا: سود زیاد

چالش ها: مجوزها، برنامه ریزی و حمل و نقل، شناخت رغبا و بازار، قراردادهای تجاری، تعهدات مالی و بانکی

21-     طراحی سامانه های کامپیوتری مشاغل

مزایا: سود مناسب و درآمد پلکانی

چالش ها: آینده نگری و شناخت نیاز، تسلط به برنامه نویسی، بازاریابی

22-     ایجاد گروه در شبکه های اجتماعی

مزایا: عدم نیاز به سرمایه و درآمد مناسب

چالش ها: ذوق و سلیقه در جمع آوری مطالب و جذب مخاطب

23-     موسسه تبلیغاتی

مزایا: درآمد مناسب

چالش ها: بازاریابی، خلاقیت

24-     تشکیل گروه های گردشگری و اجتماعی

مزایا: مفرح

چالش ها، درآمد کم، روابط اجتماعی قوی، مجوزها

25-     کسب و کار مبتنی بر ایده نوین

مزایا: درآمد بالا، عدم وجود رغبا

چالش ها: آگاهی طبقه مصرف کننده، بازاریابی، مجوزها، سرعت اجرا، مدیریت منابع و نیروی انسانی

 

10 نکته برای اثربخش بودن تبلیغات

قابل تشخیص باشد:

از رنگ و فونتی استفاده کنید که همیشه معرف برند شماست و در یک نگاه قابل شناسایی باشد. یعنی لوگو و برند شما برای مردم با یک نگاه و بدون نیاز به خواندن متن قابل تشخیص باشد.

در طراحی بی همتا باشید:

به گونه ای تبلیغ خود را طراحی کنید که شما را از دیگر رقبا متمایز سازد. در این جا استفاده از شعارهای تبلیغاتی بدیع چاره سازست.

جلب نظر با یک عنوان:

با استفاده از یک تیتر درشت در مورد فایده برند شما، به خواننده ذهنیت ببخشید.

از فاصله و جای خالی استفاده کنید:

تبلیغات شلوغ موجب عدم تمرکز بیننده می شود به همین دلیل بین متن و گرافیک فاصله ای قائل شوید.

سلسله مراتب گرافیکی:

همیشه نمایش عکس درک بهتری نسبت به خواندن متن می دهد به همین سبب بهتر است از عکس های متوالی و پیوسته که گویای مطلب می باشند، استفاده نمایید.

توضیح قیمت:

امکان دارد محصول یا خدمات شما بسیار گران باشد، پس حتما توضیح دهید که چه مزایایی نسبت به گرانی اش دارد. اگر محصول ارزان بود بر روی نوشتن واقعیت های محصول تمرکز کنید.

خود را معرفی کنید:

بهتر است همیشه اطلاعات تماس خود را در دسترس قرار دهید.

از رنگ ها بهره گیرید:

تحقیقات نشان داده است که تبلیغات رنگی تا 80% بیشتر از تبلیغات سیاه سفید قابل تشخیص هستند و نیز تا 43% بیشتر خوانده می شوند.

احساس فوریت ایجاد کنید:

به خریدار بگویید که چگونه می تواند خرید خود را انجام دهد و چه بهتر است که همین حالا دست به کار شود.

و نیز فراموش نکنید:

همانطور بنویسید که مردم فکر می کنند.

 

ترجمه شده از سایت MetroLand Media

IPTV 3Play Solution

 

Hotel 3Play Solution IPTV

اغلب هتل ها، بیمارستان ها و برخی از سازمان ها از تلویزیون در اتاق مهمانان، بیماران و کارمندان برای تماشای برنامه های تلویزیونی بهره می گیرند. حال اگر همین تصاویر تلویزیونی قابلیت انتقال ( Stream ) در محیط شبکه را داشته باشند می توان مدیریت بیشتری بر روی نمایش تصاویر اعمال کرد. گذشته از آن وقتی تصاویر دیجیتالی شدند و به صورت پکت های اترنت درآمدند، سرویس های ارزش افزوده دیگری نیز به همراه می آورند که در اینجا به برخی از این قابلیت ها می پردازیم:

اینترنت

از آنجایی که زیرساخت انتقال اطلاعات از کابل های کواکسیال تلویزیونی جای خود را به کابل های اترنت شبکه ای داده است پس می توان سرویس اینترنت را نیز بر روی آن ارائه داد.

ویدیو و موسیقی ( VOD )

با ذخیره تعداد زیادی فیلم و موسیقی بر روی یک سرور در محیط شبکه می توان برنامه های درخواستی برای مهمانان پخش نمود.

برنامه های کاربردی و بازی های رایانه ای

کاربر تلویزیون می تواند به برنامه های مورد نیاز خود از قبیل آفیس دسترسی داشته باشد و یا بازی رایانه ای مورد علاقه خود را انجام دهد.

ارسال درخواست

مهمان هتلی را در نظر بگیرید که می خواهد از منوی رستوران برای شام غذایی سفارش دهد یا درخواست تاکسی در ساعت مشخصی دارد. تمام این درخواست ها از برنامه های تعبیه شده در تلویزیون قابل اجراست.

تلفن اینترنتی ( VOIP )

خدمات تلفن بر روی بستر شبکه و اینترنت برای برقراری ارتباط با داخل و خارج از مجموعه قابل ارائه است.

دسترسی به اطلاعات

سیستم یکپارچه اطلاع رسانی و دسترسی مهمانان هتل، بیماران بیمارستان و کارمندان یک سازمان به اطلاعات مورد نیاز از دیگر سرویس های قابل ارائه بر روی این بستر تلویزیونی می باشد.

با توضیحات داده شده شمایی کلی از تکنولوژی تلویزیون شبکه ای و منحصرا راه حل سه گانه هتلی ترسیم نمودیم و در اینجا می خواهیم کمی در مورد توپولوژی و ایجاد ساختار چنین شبکه هایی صحبت کنیم.

مواد لازم:

ابتدا می بایست زیرساخت انتقال داده مناسب برای این منظور ایجاد گردد. با در نظر گرفتن نوع سرویس ها، محیط فیزیکی مجموعه، حجم تبادل دیتا، هزینه و . . . می توان از فیبر، کابل یا خطوط بیسیم به همراه سرور و سوییچ برای ایجاد چنین زیرساختی بهره برد.

سپس نیاز به دستگاه های مبدل مانند Encoder ها برای stream نمودن تصاویر تلویزیونی به صورت آنلاین و آفلاین در شبکه داریم. این دستگاه های مبدل دارای ورودی های AV و HD به همراه خروجی RJ45 هستند که نرم افزاری ( CMS ) برای مدیریت و برنامه ریزی دارند.

همانطور که گفته شد یک سرور برای VOD یا همان Video On Demand در نظر گرفته می شود که حاوی فیلم های ذخیره شده است. سرور دیگری نیز وجود دارد که نرم افزار مدیریت محتوای شبکه تلویزیونی بر روی آن نصب بوده و مدیریت تمامی سرویس های موجود به عهده آن است. همچنین با استفاده از سیستم های مدیریت تماس ( Call Manager ) و مودم های اینترنت قادر به ارائه سرویس های VOIP و اینترنت به End User می باشیم.

در آخر نیاز به پایانه ای برای اتصال تلویزیون ها به شبکه داریم. با نظر به نوع ساختار و سرویس ها می توان از انواع سیستم عامل های اندرویدی، ویندوزی یا لینوکسی بر روی تین کلاینت ها بهره برد اگرچه برخی تلویزیون های جدید دارای پورت شبکه بوده و قابل برنامه ریزی هستند.

لازم به ذکر است راه حل های پیاده سازی شبکه IPTV متنوع بوده و بنا به نیاز و شرایط می بایست طراحی گردد.

نویسنده : محمدرضا نیکوکلام

رفاقت یعنی . . .

دوست دیرینه اش در وسط میدان جنگ افتاده و سنگر آنها توسط نیروهای دشمن محاصره شده بود.


سرباز به فرمانده گفت: که آیا می تواند دوستش را از آنجا بیاورد؟ فرمانده جواب داد: می توانی بروی اما ارزشش را ندارد، دوست تو احتمالا مرده و تو فقط زندگی خودت را به خطر می اندازی.

سرباز تصمیم گرفت برود و به طرز معجزه آسایی خودش را به دوستش رساند، او را روی شانه های خود انداخت و به سنگر خودشان برگرداند، ترکش هایی هم به چند جای بدنش اصابت کرد.

وقتی که دو مرد با هم بر روی زمین سنگر افتادند، فرمانده سرباز زخمی را نگاه کرد و گفت: من گفته بودم ارزشش را ندارد، دوست تو مرده است.

سرباز گفت: ولی ارزشش را داشت، زیرا وقتی به او رسیدم هنوز زنده بود و به من گفت: می دانستم که می آیی....

 

"ملزم به سعی هستیم نه نتیجه"

 

مناجات

خدایا

در برابر آن چه انسان ماندن را

به تباهی می کشاند،

مرا با نداشتن و نخواستن رویین تن کن

سیستم موقعیت یاب آنلاین

سیستم موقعیت یاب آنلاین ( Real-Time Locating System )

در نظر بگیرید به صورت اورژانسی وارد بیمارستان بزرگی شده اید که نیاز به حضور سریع یک متخصص در زمینه مشکل جسمی شما و نیز دستگاه خاصی مانند شوک الکتریکی یا غیره است. حال سوپروایزر بخش اورژانس باید خیلی زود تجهیزات و متخصصین مورد نیاز برای شما را فراخوانی نماید ولی آیا تنها با استفاده از سیستم پیجینگ می توان به نحو مطلوب وضعیت اورژانسی را مدیریت کرد؟ از کجا متوجه جای دقیق دستگاه مورد نظر یا نزدیکترین پزشک متخصص به ارژانس شود؟

خوب بهتر است از مثال دیگری برای درک لزوم بهره گیری از سیستم موقعیت یاب استفاده کنیم.

برخی از تجهیزات بیمارستانی بسیار گران قیمت هستند و توجیه اقتصادی برای خرید آن جهت بخش های مختلف بیمارستانی وجود ندارد و اغلب نیاز به جابجایی این تجهیزات بین بخش های مختلف در طول روز می باشد که پیدا نمودن این دستگاه ها را بسیار سخت می کند. از طرفی همیشه بحث سرقت تجهیزات یا گم شدن آن ها مطرح است.

حال می توانیم سراغ بیماران رویم و ببینیم RTLS برای آن ها چه فایده ای دارد!

اگر کمی دقت کنید، افراد زیادی را می بینید که معمولا بین طبقات بیمارستان سرگردانند و مدام باید برای طی نمودن روال بیمارستانی، از ویزیت دکتر گرفته تا آزمایشگاه و رادیولوژی و . . . به اطلاعات مراجعه نمایند. چه خوب می شد اگر برای هر مراجع می توانستیم برنامه ریزی کنیم!

افرادی که در بیمارستان بستری می شوند ممکن است بارها از تخت یا اتاق خود خارج شده و به دستشویی یا قسمت های خلوت بیمارستان بروند. اگر برای این بیمار اتفاقی بیفتد، مثلا افت فشار خون پیدا کند یا از هوش برود، چگونه پرستار بخش می تواند متوجه شود؟

و اما نقش سیستم موقعیت یاب آنلاین در حل مشکلات یاد شده چیست؟

تمامی افراد حاضر در بیمارستان اعم از پزشک و پرستار و به طور کل از کادر بیمارستانی گرفته تا تجهیزات، مراجعین و بیماران بستری شده دارای یک تگ فعال ( Active Tag ) می باشند که موقعیت مکانی آن ها را به صورت دقیق در بیمارستان نشان می دهد.

پزشکان و پرستاران گردن آویزی دارند که ضمن مشخص نمودن اسم و سمت فرد مورد نظر، قابلیت پیجینگ و مکان یابی پرسنل را برای مدیر بیمارستان یا سوپروایزر بخش فراهم می آورد.

دستگاه های پزشکی نیز توسط شکل دیگری از تگ ها که قابلیت اتصال به تجهیزات را دارند مکان یابی می شوند.

بیماران نیز دارای مچ بندی هستند که علاوه بر تشخیص موقعیت مکانی بیمار، می تواند یک سری از علایم حیاتی را نیز کنترل نماید.

حالا مدیر بیمارستان یا مسئول بخش خیلی راحت می تواند جلوی مانیتور نشسته و به صورت آنلاین و تصویری اطلاعات فوق را مشاهده نماید.

لازم به ذکر است برخی از این تجهیزات قابلیت اتصال به سیستم HIS بیمارستانی را داشته و می توان برنامه ریزی های دقیقی برای مراجعین انجام داد.

نحوه عملکرد RTLS :

شبکه ای با زیرساخت بیسیم در سراسر بیمارستان وجود دارد که تمامی بخش های بیمارستانی را زیر پوشش وایرلس قرار می دهد. حال این تگ های اکتیو با ارسال پالس های متناوب و زمانبندی شده اقدام به شناسایی سه دستگاه اکسس پوینت در اطراف خود کرده و با کمک نقشه ساختمانی از پیش تعریف شده می توانند مختصات جغرافیایی طول، عرض و ارتفاع (xyz) خود را بر روی نقشه پیدا کنند و در مانیتور مدیر به صورت شماتیک و کاربر پسندانه نشان داده شوند.

همچنین برای این تگ ها می توان محدوده جغرافیایی معتبر تعریف کرد تا در صورت خروج پرسنل، تجهیزات یا بیمار از محدوده یاد شده، اخطاری به مدیر سیستم یا خود شخص ارسال گردد.

از دیگر مزایای این سیستم، دستیابی به آمار و اطلاعات دقیق بیمارستانی و نیز ایجاد رضایتمندی در مراجعین ( Patient Satisfaction ) می باشد.

نویسنده: محمدرضا نیکوکلام

پردازش ابری

 

چگونگی تاثیر پردازش ابری ( Cloud Computing ) بر بازار آتی

 

امروزه تکنولوژی پردازش ابری مراحل طفولیت خود را پشت سر گذاشته و با تکاملی نسبی جایگاهی در سازمان ها پیدا کرده است به گونه ای که صنایع با پی بردن به مزایای این تکنولوژی سعی در استفاده و تطبیق با آن را دارند.

یکی از مزایای استفاده از پردازش ابری کمک به بخش بازاریابی یا به اصطلاح مارکتینگ شرکت ها است بدین گونه که با بهره گیری از شبکه های یکپارچه اطلاعات و قابلیت های آن می توان مسیر تعامل با مخاطبین را تغییر و رسیدن به مشتریان را تسریع بخشید.

پیش بینی های منتشر شده توسط شرکت های بزرگی چون سیسکو نشان دهنده گستردگی روزافزون تکنولوژی پردازش ابری و بکارگیری آن در سطح جهانیست. این پیش بینی ها حکایت از آن دارد که تا سال 2016 یک سوم اطلاعات موجود در جهان بر روی بسترهای پردازش ابری قرار خواهند گرفت در صورتی که تا پارسال این مقدار فقط به میزان 7 درصد بود.

از طرفی با توجه به میانگین ذخیره اطلاعات توسط هر خانواده در جهان که از میزان 464 گیگابایت در سال 2011 به میزان 3.2 ترابایت در سال 2016 رشد خواهد نمود، بنابراین به دلیل محدودیت ذخیره سازهای خانگی، تمایل و درخواست بیشتری برای قرار دادن اطلاعات بر روی بسترهای پردازش ابری وجود دارد.

به همین دلایل پیش بینی می شود که این تکنولوژی درصد قابل توجهی از بازار جهانی را به خود اختصاص داده و رشد چشمگیری داشته باشد.

طبق تحقیقات مرکز فورستر، تا سال 2020 اکثر کاربران مایل به استفاده از برنامه های تحت وب به جای نصب آن بر روی سیستم خود هستند. این تغییر روش تنها انگیزه شخصی کاربران نبوده و شرکت های بزرگ نیز به دلیل صرفه جویی مالی به این سمت روی خواهند آورد.

یکی از نکات کلیدی و تاثیرگذار پردازش ابری، مزایای آن در بازارهای دیجیتالی است بدین صورت که اجازه میدهد افراد بیشتری پتانسیل تبدیل شدن به مشتری را داشته باشند.

به عنوان مثال: شخصی که جلوی تلویزیون بر روی صندلی نشسته و مشغول تماشای برنامه و یا اس ام اس زدن با موبایل خود می باشد، می تواند بدون ترک صندلی و از طریق همان تلویزیون یا موبایل به اطلاعات مورد نیاز دسترسی پیدا کند آن هم بدون هیچگونه رابط کاربری دیگر و یا پیچیدگی فنی.

 

دلایل مهاجرت بازار به سوی پردازش ابری

1-ذخیره سازی: با استفاده از پردازش ابری دیگر جای نگرانی در مورد هارددیسک ها و نحوه دسترسی به اطلاعات موجود بر روی آن ها وجود ندارد و خیلی راحت و از هرجایی می توان به اطلاعات مورد نیاز از طریق اینترنت دسترسی داشت.

2-امنیت: شرکت ها و سازمان ها همیشه نگران امنیت اطلاعات مشتریان خود هستند و یا اینکه اطلاعات به دلایل امنیتی و یا خرابی های سخت افزاری از بین برود به همین دلیل هم مجبور به تقبل هزینه های گزافی برای تهیه سخت افزار و به کارگیری کارشناسان برای پیاده سازی زیرساخت مورد نیاز می باشند. حال به وسیله این تکنولوژی نگرانی ها و هزینه های اضافی از میان برداشته خواهند شد.

هم اکنون سازمان ها و برندهای معروفی در دنیا هستند که کسب و کار خود را بر پایه تکنولوژی های پردازش ابری قرار داده اند و به یقین شاهد رشد روز افزون بکارگیری این تکنولوژی در جهان خواهیم بود.

سخنی با خوانندگان:

 از مطالب یاد شده می توان به اهمیت مشاغل فناوری اطلاعات و از همه مهم تر نقش کلیدی کارشناسان شبکه و متخصصین پردازش ابری در حال و آینده پی برد و بنا به آمار موسسه آی دی سی، تنها در سال 2012 دنیا با کمبود 1.7 میلیون متخصص در زمینه پردازش ابری مواجه بوده است. گرچه بخش قابل توجهی از این آمار به دلیل نبود آموزش های لازم و گواهی نامه های معتبر از طرف شرکت های ارائه دهنده تکنولوژی های پردازش ابری بوده است. از همین رو می توان گفت یکی از مشاغل پردرآمد و پر طرفدار، تخصص در زمینه های گوناگون IT  از جمله پردازش ابری است اگرچه در ایران همچنان واسطه گری و مشاغل کاذب سهم بیشتری از درآمد ها را به خود اختصاص داده اند.

ترجمه شده از سایت: cloudtime.org

کتاب مجازی سازی در شبکه

 

 

کتاب مجازی سازی در شبکه

مروری بر متدهای مجازی سازی و مقایسه بین دو محصول پر طرفدار

از شرکت های مایکروسافت و VMware

چگونگی راه اندازی و کار با Hyper-V و vSphere 5.0

بررسی سیستم های پردازش ابری ( Cloud Computing ) و انواع آن

منتشر شده توسط انتشارات پندار پارس در سال 1391

تالیف و ترجمه توسط محمدرضا نیکوکلام مظفر